A folha da nogueira
Cozida faz bem a infecções.
A folha de oliveira
Mais ou menos cinco folhas para cada chávena de chá, faz bem a tonturas de cabeça e baixa a tensão a quem a possui alta.
Abiotamo
A erva quente no primeiro grau e seca no segundo modifica as chagas e conforta a parte doente.
Abóbora
Fria e húmida no segundo grau; seu fumo misturado com óleo rosado, cura a inflamação de orelhas e dos rins, e a água dilatada dela tira a deflação olerisca. E tirando a uma abóbora a cabeça e algum miolo de dentro, e enchendo em lugar deste açúcar, e posto assim no forno, tapando-lhe bem o corte, para que não saia o vapor fora, nela se faz um licor, como xarope, o qual tomando dele nas manhãs três ou quatro, cura as febres heticas e tísicas.
Açofrão
É quente no segundo grau e seco no primeiro e é naturitivo nos aposentos quentes e é digestivo nas feridas de nervos; e comendo-o em pouca quantidade, alegra o coração e dá vontade de comer, mas muito faz fastio e entristece, faz dor de cabeça e trazido em um lado ralo da parte esquerda, em modo que não toque na carne; alegra o coração e livra o enjoamento no mar, e tem tanta força, que aplicado à palma da mão, penetra de súbito no coração.
Agriões
São quentes temperadamente e movem a urina, e são quentes e secos no terceiro grão ou fim do segundo, e constam de partes subtis com as quais têm prioridade de resolver, e cozidos desfazem a pedra da bexiga, e rins, e as que comecem continuamente serão livres de algumas queixas.
Alecrim
É aromático e odorífero, e assim conforta e recreia todas as partes e membros interiores do corpo alegra e fortifica os sentidos e gasta as humidades e frialdades, aplicações e males contagiosos, nem admite melancólicas, tristezas, temores nem desmaios do coração.
Alface
É um chá benéfico para acalmar os nervos. E quem sofra de insónia e é óptimo para dormir.
Fria, e húmida, tem a virtude de apagar por dentro, e fora qualquer má compleição quente, e abranda o ventre, e cozida é mais nutritiva que crua. As folhas de alface postas nas inflamações de qualquer parte as sara e lhes tira a dor, é comida doméstica ao qual dá pouco mantimento ao corpo, mas geram sangue fresco.
Alga
Húmida no primeiro grau dá pouco mantimento e faz ruins tumores, o fumo tomado em ajuda, relaxa o ventre endurecido com as fezes, e o cozimento das folhas e raízes feito em água e com ela lavar as feridas, cura-as.
Alhos
Pondo um dente de alho pisado sobre a mordedura de qualquer bicho venenoso, sarará, tem virtude de aparatar as humores grossas, e são proveitosos aos que têm pedra, e urinam mal.
Amoras
Doces são quentes e húmidas, e as verdes são frias, e húmidas e as maduras relaxam o ventre, e dão pouco mantimento, são boas para as inflamações da garganta, a amoreira é muito medicinal, assim o fruto, folhas e raízes dado a beber do seu fumo quente das folhas, estanca o fluxo do sangue e chagas e inflamação da boca.
Avenca
Também faz bem a constipações.
Argila
É óptima para a desinflamação de certas doenças mas não podendo pôr a argila em feridas. A quem beba em jejum faz o mesmo efeito.
Baga de louro
Quente e seca no segundo grau, o seu óleo resolve, e quente, e é aproveitado a todas as paixões frias de nervos e dores de juntas e resolve os catarros e tira a dor de pezia, mas bebida perturba o estômago.
Barbas de milho
Serve para a infecção da bexiga e para o estômago.
Beldroegas
São frias no terceiro e húmidas no segundo grau, tira a dor de cabeça, inflamações dos olhos e de outras partes, também servem às dores do estômago.
Borragem
Faz bem à soltura (mas é uma flor rouxa).
Canela
O seu chá faz bem a dores de barriga (em especial às mulheres quando se encontram com a menstruação).
Casca de pepino
Para as cólicas.
Casca de cebola
Bebendo o chá bem quente cura as constipações.
Cebola
O seu chá dá apetite de comer. O seu fumo aplicado com mel vale `a fraqueza da vista e nuvens dos olhos e cataratas deles. Faz abrandar os inchaços pondo-lhe em cima uma casca crua com uma migalha de unto de porco sem sal. Também modificam, e abrandam o ventre e limpas e untadas com azeite. A água da cebola branca bebida cada manhã provoca muita urina e quebra a pedra.
Chorão Jardineiro
Quando uma queimadela, ou ferida ruim, chorão esmagado mas mesmo bem esmagado numa tigela ficando parecida com uma pasta com água é colocada na ferida ficando esta por algum tempo (as dores são muitas, mas faz muito bem.).
Confrei (B)
Uma erva que faz bem a diversas doenças mas em especial não faz aumentar o cancro.
Rama de freixo – é bom para o reumatismo como rosmaninho também.
Cominhos
Bebidos em pó com vinho branco, valem à dores de tripas e ventosidades e aos que não podem respirar e também valem aos mordidos de bichos venenosos.
Dormideiras
Tirando o seu leite e deitando-lhes umas colheres de açúcar e tomando as colheres, abranda a tosse e faz deitar escarros sem esforço e tempera a sede e o ardor da urina, e refresca o fígado e sara as chagas da bexiga e rins.
“Ervas de Nossa Senhora”
São boas quentes no lume e depois espalmadas (batidas) e aplicam-se com um bocadinho de azeite.
Tem a sua utilidade para as feridas ruins ou para golpes.
Erva brasileira
Serve para as dores de estômago.
Erva de barnela com erva salva
Três folhas de rama de oliveira e limão fervido tudo. O chá tem que se beber em jejum para fazer efeito, isto desinfecta os pulmões (tuberculose).
Erva de sete sangrias
Serve para a má circulação de sangue, também serve para limpar o sangue quando anda ruim.
Erva formigueira
Faz bem para as hemorróides.
Erva moeira
Para curar pisadelas e a névoa aos animais: vaca, ovelhas e etc. (tem que se pisar, bem pisada e Antão o seu líquido é misturado com azeite e sal.)
Erva terrestre
Serve para a limpeza do estômago e mal estar.
Ervas da bolsa do bom pastor
Servem para desinfectar e curar feridas.
Erva maleiteira
O leite dela arranca os cravos e verrugas.
Erva Cidreira
Em especial é um tipo de chá como aperitivo, mas também ajuda imenso o aparelho digestivo com uma mistura de chá de malva, faz bem às dores do corpo.
Diz-se que os alhos familiares da gente rústica e por isso os comem crus, ao qual se mostram mais sadios e livres e muitas queixas possuindo boas cores.
Erva de São Roberto
É utilizada para todo o aparelho digestivo e é anti-canceroso.
Eucalipto
As suas folhas colocadas junto às roupas não deixam cortar a fazenda.
Enguento santo
Um pouco de gordura de porco e azeite tudo batido serve para sarar as frieiras e também álcool queimado para as frieiras.
Entrecasco de carvalho
Faz bem à soltura.
Favaca de cobra
Faz bem ao fígado e aos rins.
Flor de giesta branca
O seu chá faz bem à deformação da bexiga (tem um cheiro mau).
Flor do cucu
A sua flor é cozida e colocada nas feridas.
Farinha
Num copo de água faz bem à diarreia.
Folha da cena
Serve para evacuar.
Folha de marmeleiro
Para baixar a tensão.
Folha de couve
Encarnada ou seja a veia rocha é boa para quando se tem um frunco. Põe-se um pouco no lume até ficar mole e depois esfrega-se com um pouco de azeite a seguir põe-se na ferida.
Grama
Seca e pisada a sua raiz em forma de empasto solda as feridas secas, o seu cozimento bebido tira as dores do ventre, sara as chagas da bexiga.
Hortelã
Faz bem à digestão, às lombrigas e também seca faz um óptimo chá que serve como aperitivo.
Hortelã-pimenta
Serve apenas como aperitivo.
Limão
A casca retirada do limão e apenas algumas gotas são postas a ferver e daí sai chá que é óptimo para a tosse.
Louro
Serve para o mal estar pondo 3 folhas num litro de água, também um bom gosto para temperos.
Malva
São umas folhas que se cozem e a pasta coloca-se em feridas ou infecções. Mesmo bebendo o chá para uma melhor digestão.
Medronhos
Faz bem ao reumatismo.
Mel e flor de Nossa Senhora
Numa ferida perigosa. Bate-se um acolher de mel com uma gema de ovo. As flores de Nossa Senhora aquecem-se no lume e em seguida batem-se com as mãos. Põe-se o mel em cima da ferida e a seguir as folhinhas batidas.
MEL, sua virtude e qualidade.
Perguntando-se pela virtude, e qualidade do mel, se dirá que o mel se chama assim por ter feito das abelhas (que em grego se chamam melgigas) e delas lhe vem o nome, ao qual é feito de flores, de ervas e árvores, por um modo oculto aos humanos. Na ilha Gerdenha é muito amargoso, por serem as flores de ervas amargas, mas também é aproveitado aos velhos, que lhes falta o calor, misturado com vinho velho, e sendo este licor muito doce, e feito de maneira muito pura, e algum tanto aguda, pelo calor das abelhas. Este licor tem virtude de modificar chagas, limpando humidades e podridões, porque come a carne podre, e faz vir às chagas a sua perfeita cor e põe em boa digestão fazendo-lhes boas matérias. E a sua própria qualidade todas as medicinas, e simples a que ela se aguenta; e aplicado dentro do corpo, assim em lambeduras, como em xaropes, e ajudas, deita fora os humores grossos, e podres e limpa as tripas com o seu calor fazendo-lhes deitar para fora toda a sujidade. O mel por sua vez é útil à natureza e se conforma com a dos membros, e restaura na substância perdida, e comporta os membros fracos e por sua grossidão aparta as coisas supérfluas, que causam fluxo no ventre e guarda a natureza em boa temperança e relaxa o humores impacientes, por ter contrariedades qualidades em suas obras, conforme a matéria onde abra. Usa-se de mel algumas vezes nas medicinas para aniquilar e diminuir ou temperar o amargo das medicinas amargosas; e comido cru; gera venturidades e se converte ligeiramente em maus humores, e opila o fígado, e baço por sua viscosidade, e inflama e acende a cólera.
Mostrastes
Tem os mesmos efeitos da hortelã menos como aperitivo.
Macela
É utilizada para as tonturas de cabeça.
Ortigas
Farelo de trigo e ortigas da folha larga pisadas e fervidas com vinagre. Põem-se numa frigideira e deitam-se para um pano ao que servem para pancadas fortes, maçadelas e nódoas grandes.
Os pés de cerejas – para as dores de estômago.
Ortiga branca
Faz bem para a queda do cabelo.
Olho da alface
Para se lavar os olhos de qualquer inflamação.
Papoilas
Provocam o sono e cozidas com água faz a pessoa suar.
Piricão
É utilizado para o estômago, para os rins e para a bexiga.
Raiz d´altera
Para bochechar a boca e deixar repousar nos dentes para tirar a dor.
Rosas
Delas se faz açúcar musado que faz bem aos vómitos; do seu néctar se faz mel que é muito medicinal porque ele conforta, limpa e dissolve, bebendo-o com água fria aperta o ventre e com água quente o alarga.
Só o seu cheiro conforta e repara o cérebro. Secas são muito proveitosas em cozimentos, ou lavatório.
Pinhões
São propícios ao peito, rins e bexiga.
Rosa branca
Para inflamação dos olhos.
Sempre – noiva
Reprime todas as inflamações ferventes, as suas folhas pisadas valem as queimaduras do fogo, e as chagas às inflamações dos olhos o seu tunce misturado com azeite rosado tira a dor de cabeça.
Salva
Solda as feridas frescas. O cozimento das folhas feita em vinho é útil às enfermidades do cérebro, nervos. O cozimento da sua raiz desopila os rins e bexiga e quem comer as folhas na salada raras vezes adoecerá porque ajuda muito a digestão e tira qualquer mal e dor de peito, conforta e alegra o coração e nervos dibeletados.
Sabogueiro
É utilizada para a cura de constipações.
Tremoços
Tanto aplicado por dentro ou por fora são contra as lombrigas; e a água que se cozem é boa para as chagas podres e humidades da cabeça.
Trovisco
Esta planta dizem que é muito venenosa, assim como macho ou fêmea, razão para que só os homens robertos, porque provoca desmaios e suores frios e tremores por todo o corpo. O seu pó posto nas chagas que vão encarnando e mais tarde saram.
Tília
Para quem sofra de nervos, ou seja, muito nervoso, o chá é óptimo para acalmá-los.
Os olhos tenros do alecrim comidos pelas manhas com pão e sal fortificam a cabeça e o cérebro e conservam a vista robusta e forte. As suas folhas feitas em pó e traziodas junto ao corpo assustam os três inimigos do nosso corpo que são piolhos, pulgas e percevejos (animais). As suas folhas machucadas e postas nas chagas fresca, as saram brevemente. A mulher que usar e comer a flor do alecrim em jejum com pão centeio não padecera mal, porque tomado deste modo reprime os maus humores e gasta as humidades e cura os achaques interiores a qualquer pessoa que assim o usar. Se álgeum se tolher por frialdade, ou ar, que lhe desse, tome muitos banhos de alecrim e será são. As folhas pisadas, e postas nas quebraduras dos meninos as soldam em 9 dias.
A flor, e a folha do alecrim metida em arcas, entre a roupa a conservam da traça e sem se cortar, e lhe comunicam com céptico cheirice. A flor do alecrim feita em pó e tomada com açúcar e um copo de vinho branco pelas manhãs desterra os desmaios do coração, alarga a respiração, conforta a digestão, tira a dor de estômago e reprime o vómito. O fumo da sua folha deitado nos ouvidos tira-lhes a dor que procede da frialdade e sara as chagas e lhes mata o bicho. Os pós da flor e as suas folhas tomadas com um bom vinho tiram a dor de braço e do fígado. A sua flor e folhas cozidas muito bem em vinagre forte tiram todas as dores de pernas e dos pés, cansados de caminhar ou por um outro motivo.
Urtigas
Secas depois de queimadas, o seu fumo faz parar o sangue do nariz quando se lhe solta. Pisadas postas na barriga endurecidas por causa da febre, e faz abrandar e o seu fumo faz bem também à dor de ouvidos.
Ventosas
Antigamente para as gripes ou constipações, utilizavam-se as chamadas ventosas.
Nesse tempo eram utilizadas ventosas, hoje em dia qualquer copo de vinho serve.
Em seguida utilizava-se estopa, que hoje é rara e por isso utilizava-se algodão em rama.
Introduzia-se dentro do copo e depois deitava-se-lhe o lume com uma vela.
O copo virava-se par cima da carmen e então deixava-se estar um bocado, não mais do que cinco minutos. Em seguida tirava-se o copo, mas com muito cuidado para não se magoar.
Se o copo estivesse por cima da carne muito tempo surgiam queimaduras, ou seja a carne ficava inflamada.
Num quarto de hora faziam-se várias ventosas.
Um remédio que hoje poucas vezes ou nenhuma é usada e que antigamente era de grande ajuda para as nossas gentes.